"She's got a book for every situation, gets into parties without invitations. How could you ever turn her down?"
Inspirado en la canción "Carolina" de Harry Styles, teniendo como escenario un ambiente clásico y antiguo, hice unas fotos editoriales muy cool en colaboración con @pop.sucks. ¿La locación? El icónico Hotel Nazas en el centro de Torreón. Es un hotel con arquitectura y decoración antigua, un poco descuidado pero con detalles increíbles como candiles enormes de cristal, azulejos de colores y paredes de madera.
El escenario perfecto para representar las fotos con una vibra retro en el styling, pero incorporando accesorios modernos como lentes de colores, aretes XXL y sobre todo looks monocromáticos.
En el maquillaje y peinado fue por @elyg_salon, normalmente no acostumbro maquillarme mucho, pero para esta sesión de fotos experimenté con sombras rosas, delineador blanco y lipstick rojo de impacto.
----
Inspired in the song "Carolina" by Harry Styles, I shot some cool editorial pictures for @pop.sucks with a vintage and classic background. The photoshoot took place at the old but amazing Hotel Nazas. Located in Torreon's city center, this hotel has incredible arquitecture and antique furniture, big crystal chandeliers, colorful tiles and wooden walls.
The perfect scenario for the retro vibe styling that I put together, mixing and matching it with some modern touches in the accessories, such as colorful shades, XXL earrings, and of course, monochromatic looks.
@elyg_salon did my hair and makeup, it was also full of colors, even though I don't usually wear that much makeup, I tried looks with pink eye shadow, white eyeliner and killer red lips for a change.
YELLOW MONOCHROME
I'M WEARING: Shirt, Skirt, Earring & Shoes: Zara | Shades: Red Label Eyewear |
Use todas las prendas en color amarillo, mientras que en maquillaje y accesorios todo fue rosa.
----
All the pieces in this look were yellow, while the eyeshadow and accessories were pink.
BLACK & RED
I'M WEARING: Culotte Pants, Croptop, Sheer Blouse: Zara | Shoes: Cape Robin | Earrings: Pretty Accesorios
Combinar rojo con negro puede ser un poco agresivo, pero siempre sera una opción asertiva. Combiné unos pantalones culottes rojos con una blusa de gasa abierta, un top negro y unos statement earrings dorados. Para darle un twist al look, delineador blanco y los labios rojos.
---
Mixing red with black could seem aggressive, but trust me, it will look amazing! I wore red culotte pants with a black croptop and blouse, golden statement earrings. For my makeup: white eyeliner and killer red lips.
PERPETUAL WHITE | PERPETUAL BLACK
I'M WEARING: Shirt: Zara | Wide Leg Pants: Bershka | Earrings: Byfridabq |
No importa si es verano o invierno un outfit totalmente blanco se ve súper elegante y chic, la clave esta en el tipo de tela y el diseño que tenga cada pieza. Yo opté por no usar nada pegado, pero acentuar mi cintura con esos pantalones, y combinarlos con unos aretes XXL.
---
Who said you only wear white in the summer? A total white outfit will always look elegant a chic, as long as you take into consideration the fabrics and design of the garments. I chose to wear loose fit pieces, and make a statement with my XXL earrings.
I'M WEARING: Faux Leather Pants: Forever 21 | Body, Shoes: Zara |
Si me conocen saben que por supuesto uno de mis looks monocromáticos iba a ser totalmente negro jaja. Usé un body con mangas de campana y dos prendas de vinilo: pantalones y zapatos. Cambiamos el makeup por uno más edgy en tonos plateados.
---
Of course I wouldn't miss the chance to wear a total black outfit (haha). The pieces were a bodysuit with bell sleeves and vinyl pants and shoes. We changed to an edgier makeup with silver eyeshadow.
--- María