¡Hola! ¿Cómo están?
El outfit que traía puesto el sábado ha sido de los más comodos que he usado, y les digo por qué... Estaba usando pijama jaja, algunos de ustedes si se dieron cuenta que era pijama pero no estaban seguros, y otros ni cuenta que su amiga estaba lista para irse a dormir todo el día.
Yo creo que para estas alturas ya me conocen, saben que me encanta inventar con la ropa y usar mi creatividad para hacer nuevos outfits o maneras de usar la ropa. Les dejo los links de cosas parecidas a la ropa que traigo puesta y otras que si son exactamente iguales por si quieren adaptarlo a su estilo. Si se animan y usan pijama todo el día o alguna pieza así, mandeneme sus fotos por mensaje directo en mi Instagram @intoaesthetics o suban sus fotos jaja sin pena, me encantría ver sus creaciones inspiradas en mis outfits.
-----
Hello! How are you?
This saturday's outft has been maybe one of my comfiest so far, and you wanna know why?... Well, I was wearing Pjs haha. Some of you had an idea that I was wearing them, but were not completly sure, and maybe some of you didn't even had an idea.
I think that you know by now what I like to do with my clothing and how I use my creativity to make new outfits and ways to wear clothing. You can click on the links of the clothes that I'm wearing and similar ones if you want to buy them and adapt them to your style. If you wear something similar to my outfit or just pjs on the street, send me your pictures via DM on instagram @intoaesthetics I would love to see your outfits inspired by mine.
I'M WEARING:
No les voy a mentir, claro que al principio hasta a mi se me hizo rara la idea que se me ocurrió de usar totalmente una pijama todo el día. Pero pienso que también hay que divertirnos un poco con nuestra ropa, no usar siempre lo que ya esta "establecido" o "aceptado". Al final de cuentas, es ropa, se vale usarla en todo tipo de ocaciones, así como antes se nos hacía la cosa mas rara del mundo usar tenis deportivos en un día casual y ahora es normal. La clave está en sentirnos agusto con la elección de ropa que hicmos y que exprese quienes somos. Asi que me decidí a usar lo que a mí me gusta, obviamente lo combine con otras prendas para que no pareciera que iba saliendo directo de la cama o que iba para alla.
Decidí doblar los pantalones por la parte de abajo para que se vieran los botines y que tuviera otro tipo de caída. Me puse un croptop negro básico abajo y la blusa desabrochada para que se viera, pensé en ponermela con un cinto y cerrarla toda, pero como hacía un poco de calor, mejor decidí dejarla abierta. Una bolsa crossbody que ayudaba un poco a acentuar la cintura con la correa y a que se aplastara un poco la parte de arriba oversized y no me viera tan "grande". Y como accesorios unos aretes XXL que me regaló (@Yolanda.Trasfi) son dorados, me los pusé porque ayudan a levantar el outfit y hacerlo menos casual, además estan súper bonitos y complementan mi statement look. Y así quedó mi look pijamesco, a mi me encantó como se veía. Yo creo que cualquier pijama que sea de esta tela como seda, o alguna que sea de terciopelo, se vería muy cool.
Probablemente lo vuelva a usar, pero combinandolo de otra forma o con el cinto, como les dije antes. O utilizando solamente una pieza; ya sea la blusa como si fuera un blazer, o solamente el pantalón con alguna sudadera o tshirt.
Ahora cuéntenme ustedes que les parece el look... ¿Les gusta? ¿Se lo pondrían o ya me volví loca? ¿De qué otra forma combinarían una pijama para usarla en la calle?
----
I'm not going to lie to you, at the beginning it even seemed strange to me that I had this idea of wearing pajamas on the street. But I think we have to start having more fun with our clothes, let them speak of who we are and what we like, and not always wear what is already "established" or "accepted". At the end of the day, they are just clothes, you can wear them whenever you want, just as before it seemed the strangest thing in the world to wear sports shoes on a casual day and now it is normal and chic. The key is to feel comfortable with the choice that we made and that expresses who we are. So I decided to use what I like, obviously I combine it with other clothes and accesories so that it didn't seem like I was going straight out of bed.
I decided to fold my trousers on the bottom so that the booties could be seen and so the pants will have a different type of fall. I wore a basic black croptop down and left the blouse unbuttoned so the croptop will be visible. I thought about buttoning the shirt and adding a belt, but since it was a bit hot, I decided to leave it open. A black crossbody bag that helped to accentuate the waist a little with its straps. And as accessories XXL earrings that (@ Yolanda.Trasfi) send me as a gift. I wore them because they help to lift the outfit and make it less casual, they are also super pretty and complement my statement look
So that's how my pjs outfit looked, I loved it and deffinetly will wear it again, but maybe combining it in another way or with the belt, as I said before. Or maybe I will only wear the shirt as a blazer or the pants with a sweatshirt or a basic tshirt.
Now tell me what you think of the look... Do you like it? Would you wear it or have I gone crazy? How else would you combine your pjs to wear on the street?
--- María