¡Hola! ¿Cómo están?
Por primera vez Ricardo Seco presentó su colección en Torreón, y la Revista ESCAPARATE me invitó a ser parte de este evento haciéndoles un takeover de su cuenta de Instagram @escaparatetrc durante el evento. El desfile fue el sábado 23 de junio en el Cristo de las Noas, sí, arriba del cerro con la vista de toda la ciudad, obviamente llegamos ahí en el teleférico. El evento fue a beneficio de la asociación AMA (Adulto Mayor en Abandono). La directora de Fashion Week México, Beatriz Calles fue parte importante del equipo de organización, además varias marcas tanto locales como nacionales patrocinaron este evento, y por supuesto Mercedes Benz Laguna fue uno de ellos.
---
Hello! How are you?
For the first time ever Ricardo Seco presented a show here in Torreón, and ESCAPARATE Magazine invited me to be a part of it by taking over their Instagram account @escaparatetrc during this event. The show was on saturday june 23 at the Cristo de la Noas, yes, up the hill with the view of the entire city, and obviously we got there in the cable car. The event was in benefit of the association AMA (Older Adult in Abandonment). Fashion Week Mexico Director, Beatriz Calles was an important part of the organization team for this show, and also several local and national brands sponsored this event, obviously Mercedes Benz Laguna was one of them.
PHOTO BY René Zermeño
I'M WEARING:
Vintage safety pins as earrings
Button Shirt - Mango
Pants - Zara
Vintage bag as a fanny pack
PHOTOS BY René Zermeño
Como pueden ver, decidí ponerme un outfit blanco y negro sin incorporar nada de algún otro color. Los pantalones me encantan porque el largo queda justo tocando el piso con tacones, no me gusta tanto cuando te quedan un poco más cortos y se ve el zapato. La camisa tiene dibujadas varias caras de mujeres y hombres en color negro, la deje un poquito abierta y abajo me puse un bralette negro (por si se veía algo jaja). Arriba de la camisa use una bolsa vintage negra como belt bag para acentuar la cintura, además de agregarle algo cool y diferente al outfit, que podría haber sido "aburrido" ya que las prendas tienen un corte más ejecutivo o serio.
De accesorios, me puse varios collares dorados de diferentes tamaños para lograr un "layering" y otra vez los seguros vintage que ya me he puesto como aretes en otros looks. En el makeup, ahora si le cambié un poquito a mi look natural de siempre, me hice un delineado delgadito negro en los ojos. En el pelo, otra vez me hice media colita (jaja que raro) pero ahora con el pelo ondulado. Ya les había dicho que traigo de moda peinarme así, pero, es porque, ademas de hacerlo por el largo de mi pelo, me gusta como se ve, y tener el pelo aunque sea un poco agarrado ayuda con el calor horrible que esta haciendo.
No les voy a mentir, si batallé un poco en seleccionar que me iba a poner ese día, primero por el clima, no es normal que estemos a 35ºC en la noche, y ya saben que su amiga todavía se siente algo incómoda con shorts o falda. Segundo, aunque es un evento de moda, no estaba segura que tan "arriesgado" podía estar mi look, no cualquier cosa que me pudiera poner para Fashion Week (donde todo es un poco más libre y creativo) podría aplicar aquí, siento que en Torreón es diferente. Y tercero, el sábado fue uno de esos días en los que no te gusta como se te ve nada, ni en las cosas mas básicas te sientes tú. Pero al final si me gustó mi elección, y no morí TANTO de calor como pensé.
---
As you can see, I decided to wear a black and white outfit without incorporating anything of any other color. I love these pants because of their length, they fit just touching the floor with heels, I do not like it so much when you see the shoe with this type of palazzo pants. The shirt has several faces of women and men painted in black, I left it a little open and I wore a black bralette. Above the shirt I put on a black vintage bag to accentuate the waist and add something cool and different to the outfit, which could have been "boring" as the garments have a more executive or serious cut and design.
As accessories, I put several gold necklaces of different sizes to achieve a "layering" and again the vintage safety pins that I have already worn as earrings. I changed a little my everytime natural with a thin black eyeliner. In the hair I once again did a half pony tail, but now with wavy hair. I had already told you that lately I do my hair like that a lot, but in addition to doing it for the length of my hair, I like how it looks and grabbing your hair, even if it is a little bit grabbed, helps with the horrible heat.
I'm not going to lie, I struggled a little to select what I was going to wear that day, first because of the weather, it is not normal that we are at 35 º C at night, and you know that your friend right here still feels somewhat uncomfortable with shorts or skirts. Second, although it is a fashion event, I was not sure how "risky" my look could be, I thought that not anything that I could wear to Fashion Week (where everything and everyone is a little more free and creative) could apply here, I feel that in Torreon is different. And third, Saturday was one of those days when you do not like how anything fits you, when even in the most basic things you don't feel you. But in the end, I liked my choice, and I did not feel the heat as much as I thought I would.
PHOTOS BY ME
PHOTOS BY @escaparatetrc
La pasarela fue justo donde está el Cristo, pusieron sillas y gradas alrededor de él. En cuanto a la colección que presentó, me gustó bastante por la combinación de elementos que son totalmente de la cultura mexicana, con prendas que tienen corte street y moderno. Otra cosa que me gusta bastante de sus diseños en general, es que la mayoría las pueden usar tanto hombres como mujeres.
Las fotos de arriba son algunos de mis looks favoritos, pero si quieren conocer más de la colección y de Ricardo como diseñador, en la edición de julio de ESCAPARATE va a haber un artículo sobre esto. Mientras tanto les dejo este link con más fotos de la pasarela.
Independientemente del diseño de las prendas, otra cosa que se me hizo muy cool fue que al principio salieron en la pasarela modelos profesionales, y después algunos de sus familiares y jóvenes de Torreón que representan el estilo de la marca también modelaron.
Está fue mi experiencia en el desfile de Ricardo Seco como invitada de ESCAPARATE, ahora cuéntenme ustedes... Si tuvieron la oportunidad de ver mi takeover, ¿Qué les pareció? ¿Qué opinan de mi outfit? ¿Qué se hubieran puesto ustedes? ¿Les gustó el show de Ricardo Seco?
---
The runway took place right where the Christ is, they put chairs and bleachers around it. About the collection that he presented, I liked it a lot because of the combination of elements that are totally of the Mexican culture, with clothes that have street and modern cut. Another thing that I quite like about his designs in general, is that most of them can be worn by both men and women.
The photos above are some of my favorite looks, but if you want to know more about the collection and Ricardo as a designer, in the July edition of ESCAPARATE there will be an article about him. Meanwhile I leave this link with more photos of the runway. Regardless of the design of the garments, another thing that I thought was very cool, is that at the beginning of the show professional models walked on the runway, but also some of his family members and young people from Torreón who represent the style of the brand, walked the show.
So this was my experience at Ricardo Seco's show as ESCAPARATE's guest, now you tell me... If you had the opportunity to see my takeover, What did you think? What do you think of my outfit? What would you have worn? Did you like Ricardo Seco's show?
---María